탈잉 - 세상의 모든 재능
  • 원데이
  • 1명

1:1 한화중국계열사통번역출신•오로지내가하고싶은중국어

lyn 튜터 5.0(2)

신청 전 꼭 읽어주세요!

# 코로나19 예방을 위해

스터디룸(개별)에서 진행되고
각자 1/N 각자 부담입니다.

튜터 공지

튜터님을 소개합니다.

  • HSK6급

■ 중국랴오닝성사범대학 광고학과

前 한화 솔라원 중국 기획팀 통번역
現 중국 & 대만 제조사 에이전트 해외영업 파트

중국 하얼빈,장춘지역 외사판 및 인천시청 공동 주관
"한중무역상담회" PM
*日최대 8건 MOU 체결 (현지 언론 보도)
공공기관 발표내용,전시회 양해각서, 대행위탁계약 등
서류 검토 검수 경력 多


20년 넘게 중국에서 거주하면서
현지문화를 잘 알고 시작한 중화권 업무임에도 불구하고
잘 안될 때가 많았습니다.


■ 대다수 중화권 관련 직장인들을 힘들게 하는 것
바로 말하는 중국어에 관한 고민입니다.


어떤 클래스 인가요?

■ 아직도 고민중이신가요?

제 수업은
형식적인 "시간 떼우기 수업"은 취급하지 않습니다.


Before & After

■ 말하고자 하는 내용을 깔끔하고 확실하게 전달
■ 불안, 위축 등 내적 갈등이 자신감으로 개선




이런 분들이 들으면 좋아요.

- 중국어에 대한 지식은 있지만 회화에 콤플렉스 있는 분
- 클라이언트에 주눅들지 않고 업무협의를 진행하고 싶은 분
- 면접등 정해진 미션에 맞게 코칭 받고 싶은 분
- 구매대행등 현지 플랫폼 메뉴얼 해석 도움 받고 싶은분



클래스는 이렇게 진행됩니다.


■ 회사소개부터 업무 조율, 계약 체결 및 실거래 진행까지!
1:1수업으로 오로지 당신의 니즈에 집중해 드립니다.


1. 면접 1차 2차 입사지원서 자기소개서 검토 및 단점 보완, 장점 어필하는 표현 법 전수
2.중국 구매대행 현지 Tmail. JDMail등 플랫폼 중국어 메뉴얼 코칭
3.IT&게임 협력사등 실시간 컨텍 용어표현 및 중국어 전달 스킬
4. 중화권 메일 위쳇 계약서 등 서류 번역건 검수
5. 주어진 주제로 대화 위주 혹은 서류 작성 위주등

수업 과제는 다양하게 이루어지며
실시간 문의로 내용 요청 주시면 개개인의 미션에 따라 맞춤형으로 진행됩니다.

실제 튜티의 리뷰입니다.

  • 커리큘럼5.0
  • 전달력5.0
  • 시간준수5.0
  • 준비성5.0
  • 친절도5.0

수업일정

종로

29,000원 / 시간 58,000원 / 총 1회 2시간